L’ON-LINE Service e’ uno strumento che nasce con il fine di dare all’utente un’applicazione di interfaccia con la CATALANI Marine su tutte quelle tipologie di lavoro che possono essere svolte on-line.

I servizi on-line si esplicano al momento su tre settori essenziali:

• TRADUZIONI TECNICHE: Traduzione Manualistica Tecnica, Procedure,  Monografie Inglese/Italiano e Italiano/Inglese.

• REDAZIONE E SVILUPPO MANUALISTICA: Implementazione, Sviluppo, Interpretazione Manuali Tecnici  e di Sicurezza in Italiano e/o Inglese – Manualistica SMS – ISPS – Sviluppo Ruoli d’Appello (Muster List)

• RULES & REGULATIONS: Assistenza in International Rules and Requirements – SOLAS – MARPOL – STCW – FSS Code -USCG Requirements – USPH Requirements -  D.Lgs. 271/99 (Sicurezza e Salute a Bordo)